Le rossignol et l'empereur

  • Un des maîtres de la marionnette chinoise se réapproprie Andersen et déroule sa poésie et son ironie joyeuse
  • Pour petits et grands
jeudi 8 juillet - 20h30
Théâtre du Cloître
  • Marionnettes
  • Tout public - Dès 8 ans
  • Tarif A
  • 55 min

Yeung Faï, associé à Andersen, à un grand musicien et à une metteuse en scène talentueuse, c'est un évenement.

Né en Chine en 1964, il incarne la cinquième génération d’une grande famille de marionnettistes chinois. L’art des marionnettes est l’un des arts folkloriques traditionnels chinois les plus anciens. Yeung Faï a été inité dès l’âge de quatre ans par son père, grand maître chinois de marionnettes qui sera persécuté au moment de la révolution culturelle, ce qui laissera des traces indélébiles dans sa pratique artistique. Depuis 2001, Yeung Faï a créé plus de 25 spectacles à travers le monde. Il vit aujourd’hui en France et pratique inlassablement son art, devenu maître incontesté de la manipulation ainsi que de la fabrication de marionnettes.

Dans le conte d’Andersen, le rossignol a ensorcelé l’empereur de Chine et sa cour par la beauté de son chant. Pour le garder auprès de lui, l’empereur l’enferme dans une cage dorée. Un jour, il reçoit en cadeau un oiseau mécanique paré de diamants et de saphirs… Yeung Faï s’empare de ce conte et se joue de cette Chine d’opérette qu’imagine Andersen. Avec la complicité de Raquel Silva, familière des imageries artisanales et sophistiquées, et de Jan Vanek, illustrateur sonore et musicien virtuose, il s’amuse de ce qu’on croit savoir de l’autre, des malentendus que cela occasionne.

Sans oublier la morale de cette histoire : la vraie beauté n’est pas factice, et elle ne s’achète pas.

Pout toute la famille.

 

Conception et jeu : Yeung Faï
D’après Hans Christian Andersen

Mise en scène : Raquel Silva
Musique : Jan Vanek
Scénographie : Alberto Favretto
Création lumières : Camille Flavignard
Costumes et accessoires : Perrine Wanegue
Régie générale : Marc Zegrodzki

Production : Le Manège, scène nationale de Maubeuge